Cows have the same kinds of gateways into their cells as humans and birds, a new study shows. The finding suggests that cows could be mixing bowls - hosts that could help H5N1 bird flu learn to spread in humans.