• halvar@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    3 months ago

    I’m sturggling with German in school and so I thought that consuming any media that is German must help. It actually doesn’t, but occasionally I manage to somehow translate a meme and then I get the funnies.

    • Onionguy@lemm.eeOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      3 months ago

      Believe me, it’s a good tactic, I got quite profficient in english that way, you just need to find interesting media, you’ll learn it in no time!

      • halvar@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        3 months ago

        Yes, it’s literally the way I have learned English. But German media is so scarce it’s not even funny.

        • Prunebutt@slrpnk.net
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          edit-2
          3 months ago

          It’s usually also not that good. But Germans dub everything. The German dub of Cowboy Bebop is actually really good. (IMHO: better than any sub-translator)

          Also, if you’re into old games: The gothic series is from Germany and therefore full of fully voiced German.