• Dharma Curious (he/him)@slrpnk.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    84
    arrow-down
    1
    ·
    19 days ago

    My favorite version of this is that spelling bees don’t exist in most (any?) other language, because their systems are more intuitive and consistent, but with English, if you can consistently spell words they give you a fucking trophy and you get money for college

    • cazssiew@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      27
      ·
      19 days ago

      In french we have “concours d’orthographe”. Pronunciation is pretty consistent, but we add a dozen letters for every sound we utter, so spelling’s still a mess.

      • CanadaPlus@lemmy.sdf.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        10
        ·
        edit-2
        19 days ago

        I’ve seen enough French spelling to get it, though, and I don’t really speak French. English spelling is still often hard as a native speaker.

        You guys can have second place, our system is the most ass “bar none”.

    • KSP Atlas@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      6
      ·
      19 days ago

      There are some other languages that have inconsistent spelling, but most do have some level of consistency yeah, also would character tests in Chinese/Japanese be considered similar to spelling bees?

      • PlexSheep@infosec.pub
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        5
        ·
        18 days ago

        Not really. They just have multiple pronunciation depending on which vocabulary they are part of/how they are used grammatically.

        But let me tell you, learning 2000 kanji and vocab they are used in is a pain. Still love 日本語 thought.

        • enkers@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          4
          ·
          18 days ago

          What the heck is a sun truth language, anyways? :)

          I’m in the process now, and you’re definitely not wrong!

          • PlexSheep@infosec.pub
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            2
            ·
            17 days ago

            The meanings of the kanji are: sun - origin - language for 日本語

            I’m sure you know this, but kanji have different meanings, and this one refers to Japan being the land of the rising sun.

            • enkers@sh.itjust.works
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              ·
              17 days ago

              Haha, yeah, I was just being silly and having a little fun. :)

              Although, learning all the meanings certainly does get overwhelming at times, especially when combinations of individual kanji characters can have substantially different meanings and readings than they do on their own!

              • PlexSheep@infosec.pub
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                2
                ·
                16 days ago

                I tried to change my PC and phone language to Japanese yesterday. I did not last long. It’s seriously hard.